Zeydele › Czernowitz censuses › 1869, file 143, frame 300
Census of 1869
View the frame on FamilySearch ↗
FamilySearch asks you to sign in (a free account) to view the film. ← frame 299 frame 301 →
People on this sheet
| No. | Name | Relation | Sex | Born | Birthplace | Religion | Marital status | Occupation | Belongs to (Zuständigkeit) | Note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Laterner Franz | m | 1803 | Galizien Zamosć[?] | röm. kath. | verheirathet | k.k. Wagen[?] in Ruhe[?] | einheimisch | ||
| 2 | [Laterner] Chume[?] | Gattin[?] | w | 1818[?] | Auzawa[?] | führt den Haushalt[?] | einheimisch | |||
| 3 | [Laterner] Anton | Sohn[?] | m | 1853 | Czernowitz | ledig | Müller bei k.k. Bezirks[?] [?] | einheimisch | in Anmerkung: entwichen[?] ... k.k. gegen Lalla[?]; in Spalte abwesend 1 | |
| 4 | [Laterner] Teofil[?] | m | 1861 | [Czernowitz] | einheimisch | |||||
| 5 | Kirsztowicz[?] Leon | [?] | m | 1842 | Lastowna Bahn[?] | gr. or. | verheirathet | Lehrer[?] | einheimisch | |
| 6 | [Kirsztowicz] Johanna | Gattin | w | 1841 | Kimpolung | [gr. or.] | führt den Haushalt | einheimisch | zuständig nach Kimpolung[?] ... Lycea[?] | |
| 7 | [?] Susanna[?] | Frau | w | 1824 | Lysice[?] | röm. kath. | Clavier- u. Handel[?] | fremd | ||
| 8 | [?] Rosalia | Gattin | w | 1822 | [Lysice[?] | [röm. kath.] | führt den Haushalt | fremd | ||
| 9 | [?] Moriz[?] | Sohn[?] | m | 1854 | [Lysice[?] | ledig | Handlungslehrling[?] | fremd | ||
| 10 | [?] Elisabeth | Tochter[?] | w | 1860 | [Lysice[?] | fremd | ||||
| 11 | [?] Ursan[?] | Frau | w | 1842 | Rocz[?] | Witwe | Grund[?]besitzerin[?] | einheimisch | ||
| 12 | [?] Johann | Sohn[?] | m | 1841[?] | Czernowitz | ledig | einheimisch | |||
| 13 | Sabrichi[?] Josefa[?] | w | 1799 | Herman[?] | Witwe | lebt von der Unterstützung[?] ... Pension[?] | einheimisch | |||
| 14 | Adasiewicz Franciszek[?] | m | 1814 | Brody | verheirathet[?] | einheimisch | ||||
| 15 | Martyniuk Nikolaus[?] | m | 1850 | Watyken[?] | ledig | fremd | ||||
| 16 | Szaupak[?] Katharina[?] | w | 1824 | Lasch[?]Kowka | gr. or. | Witwe[?] | Dienstmagd[?] | fremd | ||
| 17 | Baiskowska[?] Marie | w | 1856 | Kolomea | [gr. or.] | ledig | fremd |
Read by machine from the frame; names are as the census taker wrote them. [ ] marks a ditto filled in from the line above, [?] an unreadable letter. Always check the original frame.
How to cite
State Archive of Chernivtsi Oblast (DAChO), fond 39, opys 3, file 143 (census of 1869). Microfilm: FamilySearch DGS 109920366, frame 300. Index: Zeydele, https://zeydele.com/censuses/1869-d143/frame-300.