Zeydele

Jewish family records,
free to search

I'm Leo Katz. I'm researching my family's history, and along the way I transcribe archival records that nobody has indexed yet. I put them here, free and searchable, with the archival source for every entry and a link to the original image wherever it is online.

Look for a person

By name, in the records I have transcribed: 289,164 names in the 7 searchable collections below.

“Sounds like” also finds other spellings: Katz, Kac, Caț.

Look for a town

Which registers of births, marriages and deaths survive for it, which archive holds them, and which can be seen online.

Any spelling: Lemberg, Lwów, Львів.

Still collecting 856,163 books for 28,460 places in 48 countries; what is in and what is not yet.

Collections I have transcribed

Searchable now

Czernowitz

1941–1944 · Declarations, lists, letters

Papers of the Romanian administration of Bukovina: every name on every frame, read in full.

144,363 names

Search these records →

State Archive of Chernivtsi Oblast, via USHMM (RG-31.006M)

Searchable now

Wiznitz & Waschkoutz

1918–1930 · Births, marriages, deaths

Registers of the two towns and their villages; each entry links to its frame on FamilySearch.

20,897 names

Search these records →

State Archive of Chernivtsi Oblast, fond 1245

Searchable now

Waschkoutz

1941 · Police lists

The Jews of the town and villages, a camp, people deported by the Soviets, labour lists.

1,645 names

Search these records →

State Archive of Chernivtsi Oblast, fond 831 · index from photographs by Julie Dawson

New · searchable now

Czernowitz

1864–1885 · School lists

Pupils of the Oberrealschule, year by year: class and place of birth, from Bukovina, Galicia and Moldavia.

3,565 names

Search these records →

Annual reports of the school · scans: Austrian National Library

New · searchable now

Mogilev, Transnistria

1943–1944 · Foundry workers and families

Jews deported from Bukovina at work in the Turnătoria foundry: trade, age, hometown, and their families.

2,486 names

Search these records →

Yad Vashem Archives, P.9 (Siegfried Jägendorf archive)

New · searchable now

Wiznitz district

1895 · Directory of officials and traders

Officials, clergy, teachers, credit societies and every trader and craftsman of 37 towns and villages.

1,312 names

Search these records →

Ippen's Provinz-Adressbuch · scans: Austrian National Library

New · searchable now

Czernowitz

1869 · 1880 · 1890 · Austrian censuses

House-by-house books: every household, with birth year, birthplace, religion and occupation.

114,896 names

Search these records →

State Archive of Chernivtsi Oblast, fond 39; microfilm on FamilySearch

Already have a family tree?

Upload it as a GEDCOM file from MyHeritage, Ancestry or Geni and get a free report in about a minute:

Check my tree Free · no sign-up · the file is not stored

The check runs on Alte Heym, a separate site of mine. It looks your towns up in the catalogue behind “Find your town”.

Why I'm doing this

The records I need sit on microfilm, unindexed, in handwriting few people can read. Each time I read a reel looking for my own relatives, I see thousands of other families on the same pages. It seemed wrong to keep that to myself.

So the rule is simple: whatever I transcribe for my own research, I publish here for everyone. The search is open without registration. There are no ads.

Zeydele (זיידעלע) is Yiddish for “grandpa”. It's what the family called my grandfather, Michael Katz.

More about the project →

Get new records by email

I'll write when a new collection goes up and when I finish a useful guide. That's all.

Guides