Zeydele › Czernowitz censuses › 1869, file 145, frame 53
Census of 1869: no. [414 /a]
View the frame on FamilySearch ↗
FamilySearch asks you to sign in (a free account) to view the film. ← frame 52 frame 54 →
People on this sheet
| No. | Name | Relation | Sex | Born | Birthplace | Religion | Marital status | Occupation | Belongs to (Zuständigkeit) | Note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Lichtneger Hermann | m | [1]808 | Kolomea | Israelit | verheirathet | Schneider, selbständig | einheimisch | ||
| 2 | [Lichtneger] Therese | Gattin | w | [1]833 | [Kolomea] | [Israelit] | [verheirathet] | führt den Haushalt | einheimisch | |
| 3 | Retter Robert | m | [1]838 | Ungarn Fünfkirchen | röm. kath. | ledig | Brau[erey] Gehilfe | fremd | zuständig nach Fünfkirchen | |
| 4 | Batalawia Olena | w | [1]847 | Usie biskupie | gr. un. | [ledig] | Wirthschafterin | fremd | do Usie biskupie | |
| 5 | Retter Maria | Pflegekind | w | [1]868 | Pohorloutz | [gr. un.] | [ledig] | fremd | do Pohorloutz | |
| 6 | Letner Chaim | m | [1]839 | Jaroslau | Israelit | verheirathet | Schneider, Gehilfe | fremd | do Jaroslau | |
| 7 | [Letner] Rose | Gattin | w | [1]844 | Czernowitz | [Israelit] | [verheirathet] | führt den Haushalt | fremd | [do Jaroslau] |
| 8 | [Letner] Itzig | Sohn | m | [1]864 | [Czernowitz] | [Israelit] | ledig | fremd | [do Jaroslau] | |
| 9 | [Letner] Be[?]mil | [Sohn] | m | [1]862 | [Czernowitz] | [Israelit] | [ledig] | fremd | [do Jaroslau] | |
| 10 | Kli[e]czuk Gregor | m | [1]822 | Zaleszczyk Dobrowlany | gr. un. | Wittwer | Müller, selbständig | fremd | Patental Invalide, zuständig nach Dobrowlany | |
| 11 | [Klieczuk] Georg | Sohn | m | [1]851 | W[o]sow[y] Wa[ss]erhelly[?] | gr. or. | ledig | Kn[e]cht | fremd | |
| 12 | [Klieczuk] Emilie | Tochter | w | [1]854 | Czernowitz | gr. un. | [ledig] | führt den Haushalt | fremd | [Patental Invalide, zuständig nach Dobrowlany] |
| 13 | [Klieczuk] Pauline | [Tochter] | w | [1]857 | [Czernowitz] | [gr. un.] | [ledig] | fremd | [Patental Invalide, zuständig nach Dobrowlany] |
Read by machine from the frame; names are as the census taker wrote them. [ ] marks a ditto filled in from the line above, [?] an unreadable letter. Always check the original frame.
How to cite
State Archive of Chernivtsi Oblast (DAChO), fond 39, opys 3, file 145 (census of 1869), no. [414 /a]. Microfilm: FamilySearch DGS 109920371, frame 53. Index: Zeydele, https://zeydele.com/censuses/1869-d145/frame-53.