Zeydele › Czernowitz censuses › 1869, file 146, frame 6
Census of 1869: no. [520] flat 3
View the frame on FamilySearch ↗
FamilySearch asks you to sign in (a free account) to view the film. ← frame 5 frame 7 →
People on this sheet
| No. | Name | Relation | Sex | Born | Birthplace | Religion | Marital status | Occupation | Belongs to (Zuständigkeit) | Note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Murdzinski Josef [?] | m | 1825 | Galizien Jaroslau | röm. kath. | verheirathet | Cassier der k.k. Landeshauptkasse [?] | einheimisch | ||
| 2 | [Murdzinski] Emilia | Gattin | w | 1842 | Czernowitz | [röm. kath.] | [verheirathet] | führt den Haushalt | einheimisch | |
| 3 | [Murdzinski] Friedrich | Sohn | m | 1859 | [Czernowitz] | [röm. kath.] | ledig | Studierend | einheimisch | |
| 4 | [Murdzinski] Karolina | Tochter | w | 1861 | [Czernowitz] | [röm. kath.] | [ledig] | einheimisch | ||
| 5 | [Murdzinski] Antonia | [Tochter] | w | 1865 | [Czernowitz] | [röm. kath.] | [ledig] | einheimisch | ||
| 6 | Lewicka Maria | w | 1829 | Skalowice [?] | [röm. kath.] | verwitwet | Köchin | fremd | nach Skalowice [?] zuständig | |
| 7 | Rudnicki Wilh[elm] [?] | m | 1834 | Galizien Zolkiew | [röm. kath.] | [verwitwet] | Rechnungs-Official bei der k.k. Finanzdirection [?] | einheimisch | ||
| 8 | [Rudnicki] Maria | Gattin | w | 1842 | Galizien Lemberg | [röm. kath.] | [verwitwet] | führt den Haushalt | einheimisch | |
| 9 | [Rudnicki] Viktor | Sohn | m | 1869 | Czernowitz | [röm. kath.] | ledig | einheimisch | ||
| 10 | Ballek Maria [?] | w | 1831 | Bukowina Karacene [?] | [röm. kath.] | verwitwet | Dienstmagd | fremd | nach Karacene [?] zuständig | |
| 11 | Przihoda Anton | m | 1828 | Böhmen Wadzlin [?] | [röm. kath.] | [verwitwet] | Schuhmachermeister | einheimisch | ||
| 12 | [Przihoda] Christine [?] | Gattin | w | 1834 | Ungarn Sena [?] | [röm. kath.] | [verwitwet] | führt den Haushalt | einheimisch | |
| 13 | Bochdanski Anton | m | 1847 | Böhmen Nechanic | [röm. kath.] | ledig | Schuhmachergeselle | fremd | nach Nechanic [?] zuständig | |
| 14 | Muil [?] Anton | m | 1855 | Czernowitz | [röm. kath.] | [ledig] | Schuhmacherlehrling | einheimisch |
Also named on this frame
- Murdzinski Fridrik Carl, Sohn des Carl und der Emilia Kessler [?], geboren zu Czernowitz am 16 Julii 1859; Ausgefertigt zu Czernowitz am 24 Jänner 1870, Unterschrift des Matrikelführers Dr. Kornich [?]
Read by machine from the frame; names are as the census taker wrote them. [ ] marks a ditto filled in from the line above, [?] an unreadable letter. Always check the original frame.
How to cite
State Archive of Chernivtsi Oblast (DAChO), fond 39, opys 3, file 146 (census of 1869), no. [520] flat 3. Microfilm: FamilySearch DGS 109920404, frame 6. Index: Zeydele, https://zeydele.com/censuses/1869-d146/frame-6.