Zeydele › Czernowitz censuses › 1869, file 151, frame 538
Census of 1869: no. [1478]
View the frame on FamilySearch ↗
FamilySearch asks you to sign in (a free account) to view the film. ← frame 537 frame 539 →
People on this sheet
| No. | Name | Relation | Sex | Born | Birthplace | Religion | Marital status | Occupation | Belongs to (Zuständigkeit) | Note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Halpern Israel | m | 1814 | Galizien Stanislau | mosaisch | verheirathet | Geschäftsführer einer Schnittwarenhandlung | fremd | nach Stanislau | |
| 2 | [Halpern] Chane | Gattin | w | 1831 | [Galizien Stanislau] | [mosaisch] | [verheirathet] | führt den Haushalt | fremd | [nach Stanislau] |
| 3 | [Halpern] Rachel | Tochter | w | 1853 | [Galizien Stanislau] | [mosaisch] | ledig | Gehilfin bei der Haushaltung | fremd | |
| 4 | [Halpern] Rosa | [Tochter] | w | 1854 | [Galizien Stanislau] | [mosaisch] | [ledig] | [Gehilfin bei der Haushaltung] | fremd | |
| 5 | [Halpern] Sure[?] | [Tochter] | w | 1859 | Czernowitz | [mosaisch] | [ledig] | fremd | [nach Stanislau] | |
| 6 | Samuely Adolf | m | 1842 | Galizien Tysmienitz | [mosaisch] | [ledig] | Buchhalter | fremd | nach Tysmienitz | |
| 7 | [?]erith Jakob | m | 1846 | Tarnopol | [mosaisch] | [ledig] | [Buchhalter] | fremd | nach Tarnopol | |
| 8 | Lewi Isidor | m | 1852 | Österr. Schlesien Bilitz | [mosaisch] | [ledig] | [Buchhalter] | fremd | nach Bilitz | |
| 9 | Blumenfeld Nathan | m | 1795 | Galizien Buczacz | [mosaisch] | [ledig] | gewesener [?] im Ruhestand[?] | fremd | nach Buczacz | |
| 10 | Marzin Maria | w | 1836 | Galizien Dolina | gr. kath. | [ledig] | Dienstmagd | fremd | nach Dolina in Galiz. |
Read by machine from the frame; names are as the census taker wrote them. [ ] marks a ditto filled in from the line above, [?] an unreadable letter. Always check the original frame.
How to cite
State Archive of Chernivtsi Oblast (DAChO), fond 39, opys 3, file 151 (census of 1869), no. [1478]. Microfilm: FamilySearch DGS 109953128, frame 538. Index: Zeydele, https://zeydele.com/censuses/1869-d151/frame-538.