Zeydele › Czernowitz censuses › 1880, file 203, frame 233
Census of 1880: no. [532 A]
View the frame on FamilySearch ↗
FamilySearch asks you to sign in (a free account) to view the film. ← frame 232 frame 234 →
People on this sheet
| No. | Name | Relation | Sex | Born | Birthplace | Religion | Marital status | Language | Occupation | Belongs to (Zuständigkeit) | Note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Stefanelli Juvenal | m | 1834 23 November | Sereth | gr. or. | verwitwet[?] | rumänisch | Religionsprofessor[?] | Czernowitz | ||
| 2 | Stefanelli Minodora | w | 1861 14 Septbr | Sereth | gr. or. | ledig | rumänisch | Familienhaushalt[?] | Czernowitz | ||
| 3 | Stefanelli Eusebius | m | 1863 17 März | Sereth | gr. or. | ledig | rumänisch | Studierender[?] | Czernowitz | [?] (mehrere Wörter, unlesbar) | |
| 4 | Stefanelli Isidor | m | 1865 18 Jänner | Sereth | gr. or. | ledig | rumänisch | Studierender[?] | Czernowitz | [?] (mehrere Wörter, unlesbar) | |
| 5 | Stefanelli Alexandru[?] | m | 1872 28 Septbr | Czernowitz | gr. or. | ledig | rumänisch | Schüler | Czernowitz | ||
| 6 | Stefanelli Sylvia | w | 1875 27 Juli[?] | Czernowitz | gr. or. | ledig | rumänisch | Czernowitz | |||
| 7 | Piotrowski Aglaia | w | 1866 | Milleschoutz[?] | gr. or. | ledig | rumänisch | Schülerin | Krasna | ||
| 8 | Patrasch Apollon | m | 1870 Juli | Sereth | gr. or. | ledig | rumänisch | Studierender | Alt-Fratautz[?] | ||
| 9 | Dąbrowska Regina | w | 1836 Juli | Radautz | römisch-kath. | Wittwe | polnisch | Köchin | Radautz | Dienstmagd; Mann [?] Jahr[?] | |
| 10 | Bigu[?] Marinka | w | 1850 | Klokuczka[?] | gr. or. | ledig | rumänisch | Dienstmädchen | Klokuczka[?] | Mann [?] Jahr[?] |
The same people appear on frame 232: the sheet was filmed more than once.
Also named on this frame
- Stefanelli Isidor, Sohn des Ioan Juvenal Stefanelli und der Veronica Stefanelli geb. [?], Sereth; geboren 18 Jänner 1865; ausgefertigt zu Czernowitz am 29 Dezember 1880, Unterschrift des Matrikelführers J. Winkler[?]
Read by machine from the frame; names are as the census taker wrote them. [ ] marks a ditto filled in from the line above, [?] an unreadable letter. Always check the original frame.
How to cite
State Archive of Chernivtsi Oblast (DAChO), fond 39, opys 3, file 203 (census of 1880), no. [532 A]. Microfilm: FamilySearch DGS 109953397, frame 233. Index: Zeydele, https://zeydele.com/censuses/1880-d203/frame-233.