Zeydele › Czernowitz censuses › 1880, file 209, frame 73
Census of 1880: no. 907 flat VI
View the frame on FamilySearch ↗
FamilySearch asks you to sign in (a free account) to view the film. ← frame 72 frame 74 →
People on this sheet
| No. | Name | Relation | Sex | Born | Birthplace | Religion | Marital status | Language | Occupation | Belongs to (Zuständigkeit) | Note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Cachel Johann | m | 1834 | Lipnik in Mähren | röm. kath. | verheirathet | deutsch | Messerschmied [?] | Lipnik in Mähren | abwesend dauernd, Aufenthaltsort «in der Moldau»; Anmerkung: «Seit 4 Monaten nach Moldau in der Arbeit abgereist» [?] | |
| 2 | Cachel Pauline | dessen Gattin | w | 30. Mai 1837 | Opeln in Preisen [?] | [röm. kath.] | [verheirathet] | [deutsch] | Haushalt | [Lipnik in Mähren] | |
| 3 | [Cachel] Ferdinand Wrubel [?] | dessen Kinder | m | 1. September 1861 | [Opeln in Preisen [?] | [röm. kath.] | ledig | [deutsch] | Schlossergehilfe [?] | [Lipnik in Mähren] | Anmerkung: «Auf Reise durch Monate gekommen» [?] |
| 4 | Cachel Heinrich | m | 25. Jänner 1869 | [Opeln in Preisen [?] | [röm. kath.] | [deutsch] | [Lipnik in Mähren] | ||||
| 5 | Cachel Victor | m | 23. März 1871 | Suczawa | [röm. kath.] | [deutsch] | Schüler | [Lipnik in Mähren] | Anmerkung: «kann die Mütter nicht ... der Heimath» [?] | ||
| 6 | Cachel Adolf | m | 15. Februar 1875 | Usce Biskupie [?] | [röm. kath.] | [deutsch] | [Lipnik in Mähren] |
Read by machine from the frame; names are as the census taker wrote them. [ ] marks a ditto filled in from the line above, [?] an unreadable letter. Always check the original frame.
How to cite
State Archive of Chernivtsi Oblast (DAChO), fond 39, opys 3, file 209 (census of 1880), no. 907 flat VI. Microfilm: FamilySearch DGS 109983441, frame 73. Index: Zeydele, https://zeydele.com/censuses/1880-d209/frame-73.