Zeydele › Czernowitz censuses › 1880, file 214, frame 107
Census of 1880: no. [1305 c] flat 1
View the frame on FamilySearch ↗
FamilySearch asks you to sign in (a free account) to view the film. ← frame 106 frame 108 →
People on this sheet
| No. | Name | Relation | Sex | Born | Birthplace | Religion | Marital status | Language | Occupation | Belongs to (Zuständigkeit) | Note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Karapetz Johann | m | 11 Jänner 1831 | Sadagura | gr. or. | verheirathet | deutsch | Landesbeamter [?] | Czernowitz | ||
| 2 | Karapetz Wanda | Ehegattin | w | 11 Feber 1854 | Frendenthal bei Kimpolung, Land Bukowina [?] | [verheirathet] | deutsch | Hausfrau | [Czernowitz] | ||
| 3 | Karapetz Alexander | Sohn | m | 6 Mai 1870 | Czernowitz | gr. or. | ledig | deutsch | Schulbesuch [?] | [Czernowitz] | |
| 4 | Karapetz Johann | Sohn | m | 19 Jänner 1874 | [Czernowitz] | gr. or. | [ledig] | deutsch | [Schulbesuch [?] | [Czernowitz] | |
| 5 | Karapetz Georg | Sohn | m | 21 April 1876 | [Czernowitz] | gr. or. | [ledig] | deutsch | — | [Czernowitz] | |
| 6 | Karapetz Alma | Tochter | w | 21 Jänner 1868 | [Czernowitz] | röm. kath. | [ledig] | deutsch | Schulbesuch [?] | [Czernowitz] | |
| 7 | Karapetz Camilla Maria | Tochter | w | 8 März 1872 | [Czernowitz] | röm. kath. | [ledig] | deutsch | Schulbesuch [?] | [Czernowitz] | |
| 8 | Salnar [?] Maria | Dienstmagd | w | 1862 | Unter-Stanestie am Czeremosch, Bezirk Kotzman [?] | gr. or. | ledig | ruthenisch | Dienstmagd | Bukowina | im Dienst bei der Hausfrau |
| 9 | Wolfram Georg | m | 1 November 1867 | Tereschein, Bezirk Sereth, Land Bukowina | gr. or. | ledig | deutsch | Schulbesuch [?] | Tereschein | in Kost und Wohnung [?] |
Also named on this frame
- Karapetz Alexander, Sohn des Joan Karapetz und der Kamila Schubert [?] zu Czernowitz, geboren 24 April [?] 1870, ausgefertigt zu Czernowitz am 27 September 1880, Unterschrift Leon Popescul [?]
- Wolfram Georg, Sohn des Gemeindeausschußbesitzers Herrn Johann Wilhelm Wolfram und der Frau Helena geb. Karabetz, in der Gemeinde Tereschein, Bezirk Sereth in der Bukowina am 1 November 1867 Julianischen Kalenders geboren, ausgefertigt zu Tereschein am 29 Nov 1880, Unterschrift Ioan Lupu [?] Pfarrer
Read by machine from the frame; names are as the census taker wrote them. [ ] marks a ditto filled in from the line above, [?] an unreadable letter. Always check the original frame.
How to cite
State Archive of Chernivtsi Oblast (DAChO), fond 39, opys 3, file 214 (census of 1880), no. [1305 c] flat 1. Microfilm: FamilySearch DGS 109983552, frame 107. Index: Zeydele, https://zeydele.com/censuses/1880-d214/frame-107.