Zeydele › Czernowitz censuses › 1880, file 218, frame 4

Census of 1880: no. 53 flat I, II, III

Census: 1880 — Anzeigezettel (household sheet)
House: no. 53 flat I, II, III · all sheets of this house
Archive: State Archive of Chernivtsi Oblast, fond 39, opys 3, file 218
Microfilm: FamilySearch DGS 109983622, frame 4 (partly hard to read)
Reading: may contain errors First reading, from a low-resolution image: it may contain errors and is being re-checked.

FamilySearch asks you to sign in (a free account) to view the film. frame 5 →

People on this sheet

No.	Name	Relation	Sex	Born	Birthplace	Religion	Marital status	Language	Occupation	Belongs to (Zuständigkeit)
1	Za[p]ara[?] Leopold		m	1847	Rosch	r. k. [?]	verheirathet	deutsch [?]	Maurer [?]	[Rosch]
2	[Za[p]ara[?]] Katharina	dessen Gattin	w	1851	[Rosch]	d	d	d	hilft im Haushalte [?]	d
3	[Za[p]ara[?]] Anna	Tochter	w	1875	[Rosch]	d	ledig	d		d
1	Toloczka Iwan		m	1851	Rosch	gr. or. [?]	verheirathet	deutsch [?]	Maurer gehilfe [?]	Rosch
2	[Toloczka] Anna	dessen Gattin	w	1856	[Rosch]	r. k. [?]	[verheirathet]	[deutsch [?]	hilft im Haushalte [?]	[Rosch]
3	[Toloczka] Johann	Sohn	m	1878	[Rosch]	d	ledig	[deutsch [?]		[Rosch]

Read by machine from the frame; names are as the census taker wrote them. [ ] marks a ditto filled in from the line above, [?] an unreadable letter. Always check the original frame.

How to cite

State Archive of Chernivtsi Oblast (DAChO), fond 39, opys 3, file 218 (census of 1880), no. 53 flat I, II, III. Microfilm: FamilySearch DGS 109983622, frame 4. Index: Zeydele, https://zeydele.com/censuses/1880-d218/frame-4.

Report an error or ask for removal