Zeydele › Czernowitz censuses › 1890, file 315, frame 182
Census of 1890: Vorst[?] no. 311
View the frame on FamilySearch ↗
FamilySearch asks you to sign in (a free account) to view the film. ← frame 181 frame 183 →
People on this sheet
| No. | Name | Relation | Sex | Born | Birthplace | Religion | Marital status | Language | Occupation | Belongs to (Zuständigkeit) | Note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Bilenzia Georgi | Wohnungsinhaber | m | 1834 | Klokuczka Czernowitz Bukowina | gr. or. | verheirathet | rumänisch | Landwirtschaft / Besitzer | [?] | |
| 2 | Bilenzia Dominika v° Terfela | Gattin | w | 1839 | Rosch Czernowitz | [gr. or.] | [verheirathet] | [rumänisch] | führt die Haushaltung | [?] | gestorben (+) |
| 3 | Terfela Wasyl [?] | Stiefsohn | m | 1868 | [Rosch Czernowitz] | [gr. or.] | ledig | [rumänisch] | Landwirtschaft [?] | [?] | ZA 313 |
| 4 | Terfela Michael | Stiefsohn | m | 16/9 1871 | [Rosch Czernowitz] | [gr. or.] | [ledig] | [rumänisch] | [Landwirtschaft [?] | [?] | |
| 5 | Terfela Georg | [Stiefsohn] | m | 5/2 1877 | [Rosch Czernowitz] | [gr. or.] | [ledig] | [rumänisch] | [Landwirtschaft [?] | [?] | |
| 6 | Terfela Zonja [?] | Stieftochter | w | 1874 | [Rosch Czernowitz] | [gr. or.] | [ledig] | [rumänisch] | [Landwirtschaft [?] | [?] | wirtschaft[?] |
| 7 | German Manoliza [?] | [Stieftochter] | 1866 | [Rosch Czernowitz] | [gr. or.] | verheirathet [?] | [rumänisch] | [Landwirtschaft [?] | [?] | ||
| 8 | German Wasyli [?] | Enkel [?] | m | 1886 | [Rosch Czernowitz] | [gr. or.] | ledig | [rumänisch] | [Landwirtschaft [?] | [?] |
The same people appear on frame 181: the sheet was filmed more than once.
Also named on this frame
- Terfela Michail, Sohn des Georgie Terfela und der Domnica Grosu, zu Rosch, geboren 16. September 1871; ausgefertigt zu Rosch am 30. November 1890; Unterschrift des Matrikenführers: Gr. Hostiuc [?] Pfr.
Read by machine from the frame; names are as the census taker wrote them. [ ] marks a ditto filled in from the line above, [?] an unreadable letter. Always check the original frame.
How to cite
State Archive of Chernivtsi Oblast (DAChO), fond 39, opys 3, file 315 (census of 1890), Vorst[?] no. 311. Microfilm: FamilySearch DGS 110133555, frame 182. Index: Zeydele, https://zeydele.com/censuses/1890-d315/frame-182.