Zeydele › Czernowitz censuses › 1890, file 332, frame 257
Census of 1890: Vorstadt no. 53 (43 d[?]) flat II
View the frame on FamilySearch ↗
FamilySearch asks you to sign in (a free account) to view the film. ← frame 256 frame 258 →
People on this sheet
| No. | Name | Relation | Sex | Born | Birthplace | Religion | Marital status | Language | Occupation | Belongs to (Zuständigkeit) | Note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Halutk Janko | Wohnungsinhaber | m | 1851[?] | Bukowina | gr. or. | verheirathet | ruthenisch | Landwirthschaft[?] | Bukowina | Nebenerwerb: Zeichen «+» |
| 2 | Halutk Johanne | Gattin | w | 1854 | Bukowina | [gr. or.] | [verheirathet] | [ruthenisch] | Haushalt[?] | [Bukowina] | |
| 3 | Halutk Vasile[?] | Sohn | m | 1874 | Bukowina | [gr. or.] | ledig | [ruthenisch] | Landwirthschaft[?] | [Bukowina] | Anmerkung: «Aufenthaltsort Czernowitz, arbeitet in der Stadt»[?] |
| 4 | Halutk Maria | Tochter | w | 1886 | Bukowina | [gr. or.] | [ledig] | [ruthenisch] | [Bukowina] | Anmerkung: «arbeitet in der Stadt (Dienstmädchen)»[?] | |
| 5 | Tkaczuk[?] Nikolai | Enkel[?] | m | 1874[?] | Kalinczanka[?] | ||||||
| 6 | Nowicki[?] Jurko[?] | Aftermiether | m | 1863 | Berkowa[?] Czernowitz | gr. kath.[?] | verheirathet | ruthenisch | Taglöhner | Berkowa[?] | Anmerkung: «seit neun Jahren in Kalinczanka»[?] |
| 7 | Nowicki[?] Ewa[?] | Gattin | w | 1856 | Zawadka[?] | Haushalt[?] | [?] | ||||
| 8 | Nowicki[?] Lucia[?] | Nichte | w | 1880 | Boskow[?] | gr. or. | ledig | ruthenisch | Dienstmagd[?] | Boskow[?] | Anmerkung: «Tagelöhnerin»[?] |
Read by machine from the frame; names are as the census taker wrote them. [ ] marks a ditto filled in from the line above, [?] an unreadable letter. Always check the original frame.
How to cite
State Archive of Chernivtsi Oblast (DAChO), fond 39, opys 3, file 332 (census of 1890), Vorstadt no. 53 (43 d[?]) flat II. Microfilm: FamilySearch DGS 110264749, frame 257. Index: Zeydele, https://zeydele.com/censuses/1890-d332/frame-257.