Zeydele › Towns › Ukraine › Ovruch
Ovruch: surviving records
Also: Овруч · Owrucz · Owrutsch · Ovrutch · Ovritsh · Ovruc · Ovrutj · Avrutsh · אוורוטש · אוברוץ' · Вручий · Beruchiy · Ovruche · Ovruchiy
Korosten' Raion, Zhytomyr Oblast, Ukraine · map · historically: Volynska governorate; Ovrutskyi district
91 books and series in archive catalogues, held in Ukraine.
Is Ovruch in your family tree? Check the whole tree: what in it contradicts itself, and which archives hold the records for each of its towns. Free, on Alte Heym, a separate site of mine.
Where your search stands: Ovruch
Jewish marriages
- Nothing found in the catalogues we have indexed.
No Jewish registers are listed for this place; see the note and nearby towns below. Registers of other confessions are in the list further down. “Not found” means no book for that year in the archive catalogues indexed here — it may be lost, uncatalogued, or kept with a neighbouring community.
Search by name
Indexes where people of Ovruch can be looked up by surname. We only point to them; check each for what it covers.
- JewishGen JOWBR free registration — burials 1,462 records
No registers known — other sources — Jewish community of Ovruch. No Jewish vital register of Ovruch is known in any Ukrainian state archive; the Zhytomyr archive (f. 67) keeps rabbinate registers for Zhytomyr district, Novohrad-Volynskyi town and Olevsk, but none for this community. Substitutes are the revision lists of Ovruch district for 1858 and 1866 (DAZhO f. 118, op. 14, files 230, 233) and the 1918 Jewish community election lists (TsDAVO f. 1854, op. 1, file 125).
Sources: uk.wikisource.org, inspector.duckarchive.com
Nearby towns with Jewish registers: Klochky 16 km · 14
1–58 of 58 books and series (filtered from 75).
Roman Catholic held in Ukraine
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Marriages 1788–1827 Catholic church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, shtetl Ovruch Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 178, op. 51, file 125 | Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Marriages, Deaths 1830–1831 Catholic church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, shtetl Ovruch Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 178, op. 3, file 3 | Wikisource · Google Drive (S. Fazulianov) | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1835–1836 Catholic church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, shtetl Ovruch Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 178, op. 51, file 375 | Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1838–1840 Catholic church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, shtetl Ovruch Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 178, op. 3, file 6 | Wikisource · Google Drive (S. Fazulianov) | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1844–1848 Catholic church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, shtetl Ovruch Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 178, op. 51, file 514 | Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1851 Catholic church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, shtetl Ovruch Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 178, op. 3, file 31 | Wikisource · Google Drive (S. Fazulianov) | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1854 Catholic church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, shtetl Ovruch Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 178, op. 3, file 38 | Wikisource · Google Drive (S. Fazulianov) | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1857–1859 Catholic church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, shtetl Ovruch Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 178, op. 3, file 126 | Wikisource · Google Drive (S. Fazulianov) | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Marriages 1863–1899 Catholic church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, shtetl Ovruch Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 178, op. 3, file 260 | Wikisource · Google Drive (S. Fazulianov) | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1900–1916 Catholic church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, shtetl Ovruch Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 178, op. 3, file 206 | Wikisource · Google Drive (S. Fazulianov) | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
Greek Catholic held in Ukraine
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Marriages 1802 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 4 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Marriages 1805 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 17 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Marriages 1808 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 30 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1827 Church [nazva nevidoma], town Ovruch Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 178, op. 51, file 296 | Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
Orthodox held in Ukraine
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Births, marriages, deaths 1774–1819 Register. church St. Vasyliia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 221 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1789–1827 Register. church St. Vasyliia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 220 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, Marriages, Deaths 1795–1796 Church St. Vasyliia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 225 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1795 Church St. Mykolaia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 225 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1796 Voskresenska church, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 227 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1798 Church St. Vasyliia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Voskresenska church, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 75, file 3 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1799 Church St. Vasyliia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Voskresenska church, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 229 | FamilySearch · Wikisource · Google Drive (S. Fazulianov) | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1805–1807 Church St. Vasyliia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Voskresenska church, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 232 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1805, 1807 Church St. Mykolaia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 232 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1810 Church St. Vasyliia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Voskresenska church, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 240 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1812 Church St. Vasyliia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Voskresenska church, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 241 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1817 Voskresenska church, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Church St. Mykolaia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 244 | Wikisource · FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1819–1820 Church St. Vasyliia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 245 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, marriages, deaths 1822–1827 Register. church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 249 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, Marriages, Deaths 1824 Voskresenska church, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Church St. Mykolaia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 84, file 47 | Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1825 Voskresenska church, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Church St. Mykolaia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 252 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1835 Church St. Mykolaia, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 271 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1836, 1838 Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 272 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1837 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 275 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, marriages, deaths 1839–1842 Register. church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 278 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, Marriages, Deaths 1840–1841 Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 284 | Wikisource · Google Drive (S. Fazulianov) | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1842–1845 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 288 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1843–1847 Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 290 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1846–1848 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 295 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1847–1848 Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 298 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1850–1852 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volo… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 304 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, marriages, deaths 1851–1854 Register. Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 306 | FamilySearch · Wikisource | Duck Inspector |
| Births, Marriages, Deaths 1853–1856 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volo… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 312 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1857–1862 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volo… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 319 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, marriages, deaths 1858–1864 Register Zaruchaiskoi Uspinskoi church townOvruch | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 323 | FamilySearch · Wikisource | Duck Inspector |
| Births, Marriages, Deaths 1864–1868 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volo… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 74, file 336 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1869–1874 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volo… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 77, file 205 | FamilySearch · Wikisource · Google Drive (S. Fazulianov) | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1875–1879 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volo… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 77, file 50 | FamilySearch · Wikisource · Google Drive (S. Fazulianov) | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1880–1884 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volo… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 77, file 219 | FamilySearch · Wikisource | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1885–1889 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volo… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 77, file 243 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1890–1895 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 77, file 536 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1896–1899 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volo… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 77, file 1128 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1900–1904 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volo… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 77, file 1177 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1905–1909 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volo… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 77, file 1220 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, marriages, deaths 1905–1909 Register. church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 77, file 1253 | Wikisource | Duck Inspector |
| Births, Marriages, Deaths 1910–1915 Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district / Preobrazhenskyi cathedral, town Ovruch Ovrutska volo… | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 77, file 1262 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, marriages, deaths 1911–1916 Register. church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 77, file 1272 | Wikisource | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1916 Register. church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 77, file 1282 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1916 Register. church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, town Ovruch Ovrutska volost Ovrutskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 77, file 1292 | FamilySearch | Duck Inspector |
Follow Ovruch
New registers, name indexes and answers from archives for this place appear here as we find them. Leave your email and I'll write when something new is added for Ovruch.
Know where these books are, or found a mistake?
This is a finding aid, not an index of names: each row is a book or series listed in an archive inventory or published catalogue. A missing book here does not mean it didn't survive. Found a wrong shelfmark or a dead link? Write to hello@zeydele.com. Sources and credits.