Zeydele

Zeydele › Wiznitz & Waschkoutz 1918–1930 › Births, Wiznitz, 1918–1920

Note in the register: Julie Heringer

As written: the clerk’s words letter for letter, with our English for common terms in brackets. In English: those terms translated. Names, places and numbers always stay as written; longer notes are not translated.
Entry
Note in the register of 1919
Book
Births, Wiznitz, 1918–1920, page 48v/49

People in this entry

NameRoleDetails
Heringer JuliechildGeburt immatrikuliert in Wiznitz Jahrgang 1908, Tom IX, Blatt 810-811, fortl. Zl 202
(no surname) Karlfather

Text of the entry

Mit Erlass der Administratia Bucovinei vom 9. Juli 1919 Z. 11175 wurde dem, in der Geburtsmatrik der israelitischen Matrikenführung in Wiznitz Jahrgang 1908, Tom IX, Blatt. 810-811 fortl. Zl 202 dort, wo die Geburt der Julie Heringer immatrikuliert erscheint, in der Rubrik 6 ausgewiesenen Kindesvater die Aenderung seines Vornamens in „Karl“ bewilligt.

Read by machine from the frame and checked selectively; names are as the clerk wrote them. [ ] marks what the entry implies, (?) an uncertain reading. Always check the original frame.

How to cite

State Archive of Chernivtsi Oblast (DAChO), fond 1245, opys 1, file 933, note in the register/1919. Microfilm: FamilySearch DGS 007807376, frame 607. Index: Zeydele, https://zeydele.com/wiznitz-registers/record-160701.

Report an error or ask for removal