Zeydele › Czernowitz censuses › 1880, file 214, frame 234
Census of 1880: no. 1323 b flat 1
View the frame on FamilySearch ↗
FamilySearch asks you to sign in (a free account) to view the film. ← frame 233 frame 235 →
People on this sheet
| No. | Name | Relation | Sex | Born | Birthplace | Religion | Marital status | Language | Occupation | Belongs to (Zuständigkeit) | Note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Popowicz Constantin jun. | m | 1846 10. September n. St. | Czernowitz Bezirk Czernowitz in der Bukowina | griechisch-orientalisch | verheirathet | rumänisch | k. k. Professor[?] | zuständig hier, [?] Landesbürger | ||
| 2 | Popowicz Eleonora geb. Mandaszewski | Gattin | w | 1852 16. November n. St. | Kostina Bezirk Suczawa in der Bukowina | gr. or. | verheirathet | rumänisch | Hausfrau | wie oben | |
| 3 | Popowicz Victor | Sohn | m | 1873 22. September n. St. | Czernowitz (wie oben) | gr. or. | ledig | rumänisch | [?] | wie oben | |
| 4 | Popowicz Claudia | Tochter | w | 1877 2. August n. St. | Kostina Bezirk Suczawa in der Bukowina | gr. or. | ledig | rumänisch | wie oben | ||
| 5 | Popowicz Hortenzia | Tochter | w | 1879 22. Juni n. St. | Czernowitz (wie oben) | gr. or. | ledig | rumänisch | wie oben | ||
| 6 | Mandaszewski Maria | Schwägerin | w | 1853 22. Juli n. St. | Kostina Bezirk Suczawa in der Bukowina | gr. or. | ledig | rumänisch | Hausfrau | Kostina, über Landbürgerin | |
| 7 | Pirjuk Vasile | Dienstbothe | m | 1865 13. Juli n. St. | Kostina Bezirk Suczawa in der Bukowina | gr. or. | ledig | rumänisch | Dienstbothe (Landwirtschaft zugestrichen) | Kostina, über Landbürger | Anmerkung: Dienstbothe |
| 8 | Kostoren[?] Maria | Dienstmagd | w | 1862 10. Februar n. St. | Kostina Bezirk Suczawa in der Bukowina | gr. or. | ledig | rumänisch | Dienstmagd | Kostina, über Landbürger | Anmerkung: Dienstbothe |
| 9 | Bumbak Zenfira | Dienstmagd | w | 1869 30. Juli n. St. | Kostina Bezirk Suczawa Land Bukowina | gr. or. | ledig | rumänisch | Dienstmagd | Kostina, über Landbürger | Anmerkung: Dienstbothe |
The same people appear on frame 233: the sheet was filmed more than once.
Read by machine from the frame; names are as the census taker wrote them. [ ] marks a ditto filled in from the line above, [?] an unreadable letter. Always check the original frame.
How to cite
State Archive of Chernivtsi Oblast (DAChO), fond 39, opys 3, file 214 (census of 1880), no. 1323 b flat 1. Microfilm: FamilySearch DGS 109983552, frame 234. Index: Zeydele, https://zeydele.com/censuses/1880-d214/frame-234.