Zeydele

Zeydele › Czernowitz 1941–1944 › Reel 21, frame 211

List

Record
List
Part of
“TABEL De evreii care au plecat la Bucuresti:” (heading as written on the first sheet)
This is the first sheet of the list
Archive
State Archive of Chernivtsi Oblast, fond 38, opys 8, file 13
The file begins at reel 21, frame 1
Microfilm
USHMM RG-31.006M, reel 21, frame 211

View the original frame at USHMM ↗

As written: the clerk’s words letter for letter, with our English for common terms in brackets. In English: those terms translated. Names, places and numbers always stay as written; longer notes are not translated.

Names on this frame

NameAs written
Wiczerka Alfred
Grunberg sau Grunblat
Hasenfratz evreu (Jew) polon IgnatzJew polon Ignatz
Chacham Levi18 ani
Schrager private
Landrecht Sami
Ungar Karl
Goldsleger Mozes cu soţia Berta
Steinmetz
Zandel Seigfried
Zandel Relly Honigsberg
Berta Honigsberg
Sylvia Honigsberg
Granirer Leon
Granirer Beatrice Katz
Granirer Hinde
Aschendorf Iavetz Iziu Bronislav
Chelciuc Anna

Transcribed letter for letter; [?] marks an uncertain letter. Always check the original frame.

How to cite

State Archive of Chernivtsi Oblast, fond 38, opys 8, file 13. Copy: United States Holocaust Memorial Museum, RG-31.006M, reel 21, frame 211. Transcription: Zeydele, https://zeydele.com/czernowitz-1942/reel-21/frame-211.

Report an error or ask for removal