Zeydele › Towns › Estonia › Tori
Tori: surviving records
Also: Commune de Tori · Comuna Tori · Gmina Tori · Torgel · Тори · Торі · Տոռի · ტორის მუნიციპალიტეტი
Tori vald, Pärnumaa, Estonia · map · historically: Pärnu praostkond; Pärnumaa praostkond
144 books and series in archive catalogues, held in Estonia.
Is Tori in your family tree? Check the whole tree: what in it contradicts itself, and which archives hold the records for each of its towns. Free, on Alte Heym, a separate site of mine.
Similar place names: Türi EE, Järvamaa · 39
1–100 of 144 books and series.
Orthodox held in Estonia
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Births, Marriages, Deaths 1853–1865 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.155 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1866–1872 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.156 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1873–1879 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.157 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1880–1884 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.158 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1885–1889 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.159 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1890–1891 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.160 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1892 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.174 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1893 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.175 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1894 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.176 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1895 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.177 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1896 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.178 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1897 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.179 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1898 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.180 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1899 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.181 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1900 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.182 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1901 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.183 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1902 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.184 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1903 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.185 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1904 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.186 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1905–1910 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.187 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1911–1915 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.188 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1916–1926 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.189 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1917 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.19 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1918–1926 EAÕK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1984.1.190 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
Lutheran held in Estonia
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Births, Marriages, Deaths 1770–1791 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.2.1 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1788–1799 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.2.2 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1800–1815 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.2.3 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1808–1833 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.2.4 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1810–1833 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.2.5 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births 1811–1834 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.2.6 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Marriages, Deaths 1812–1834 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.2.7 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births 1819–1834 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.2.8 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages 1828–1839 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.57 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births 1834–1846 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.342 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births 1834–1842 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.347 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Deaths 1834–1850 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.359 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Deaths 1834–1856 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.363 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Marriages 1834–1842 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.350 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Marriages 1834–1867 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.353 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Marriages 1834–1861 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.356 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Marriages 1834–1909 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.358 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1834–1837 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.22 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1838–1841 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.23 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages 1840–1849 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.58 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births 1842–1912 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.348 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1842 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.24 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Marriages 1843–1861 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.351 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1843 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.25 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1844 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.26 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1845 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.27 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1846 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.28 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births 1847–1856 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.343 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1847 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.29 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1848 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.30 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1849 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.31 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages 1850–1859 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.59 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Deaths 1850–1861 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.360 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1850 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.32 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1851 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.33 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1852 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.34 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1853 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.35 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1854 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.36 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1855 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.37 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births 1856–1874 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.344 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1856 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.38 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Deaths 1857–1911 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.364 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Marriages 1857–1884 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.352 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1857 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.39 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1858 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.40 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1859 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.41 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages 1860–1869 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.60 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1860 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.42 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Deaths 1861–1897 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.361 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Marriages 1861–1893 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.357 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1861 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.43 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1862 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.44 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1863 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.45 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1864 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.46 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1865 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.47 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1866 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.48 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1867 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.49 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1868 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.50 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Marriages 1869–1911 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.354 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1869 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.51 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages 1870–1879 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.61 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1870 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.52 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1871 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.53 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1872 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.54 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1873 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.55 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births 1874–1881 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.345 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1874 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.251 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births 1875–1905 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.349 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1875 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.252 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1876 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.253 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1877 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.254 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1878 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.255 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1879 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.256 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages 1880–1889 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.62 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births, Marriages, Deaths 1880 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.257 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
| Births 1881–1891 EELK Tori kogudus | Rahvusarhiiv (Tartu, endine Eesti Ajalooarhiiv) EAA.1282.1.346 | Saaga (login) | Saaga (National Archives of Estonia) |
Follow Tori
New registers, name indexes and answers from archives for this place appear here as we find them. Leave your email and I'll write when something new is added for Tori.
Know where these books are, or found a mistake?
This is a finding aid, not an index of names: each row is a book or series listed in an archive inventory or published catalogue. A missing book here does not mean it didn't survive. Found a wrong shelfmark or a dead link? Write to hello@zeydele.com. Sources and credits.