Zeydele › Towns › Ukraine › Birky
Birky: surviving records
Also: Бірки
Ukraine · historically: Volynska governorate; Lvivske voievodstvo
41 books and series in archive catalogues, held in Ukraine.
Is Birky in your family tree? Check the whole tree: what in it contradicts itself, and which archives hold the records for each of its towns. Free, on Alte Heym, a separate site of mine.
Similar place names: Birky UA, Chernihiv Oblast · 54 · Birky UA, Kirovohrad · 41 · Birky UA, Poltava · 16 · Birky UA, Kharkiv · 4 · Birky UA, Kharkiv · 1 · Bratske UA, Sumy · 1 · Mali Birky UA, Ternopil · 5 · Velyki Birky UA, Ternopil · 5
1–41 of 41 books and series.
Civil registration held in Ukraine
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Births 1948 Akty births Birky, Bodenky, Vakhivka, Valky, Vyshcha Dubechnia, Voropaiv, Havrylivka, Hlibivka, Huta Mezhyhirska, Huta Katiuzhanska, Demydiv | State Archive of Kyiv Oblast DAKO f. R5634, op. 1, file 4668 | DAKO e-archive · Wikisource | Duck Inspector |
Greek Catholic held in Ukraine
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Deaths 1806 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 22 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births 1808 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 28 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Marriages 1808 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 27 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Deaths 1808 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 29 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births 1809 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 32 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Deaths 1809 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 25 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Marriages 1810 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 35 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Deaths 1810 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 34 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1812 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 38 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1814 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 52 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1815 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 55 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1818 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 66 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1819 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 72 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1820 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 81 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1822 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 88 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1823 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 92 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1824 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 100 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1825 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 103 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1827 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 382, op. 3, file 116 | Wikisource · FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births 1845, 1856, 1860–1943 · Marriages 1885, 1893–1943 · Deaths 1940–1943 St. Volodymyra i Olhy - okrema parish, village Birky (Borki koło Lwowa), district Lviv | Central State Historical Archive, Lviv TsDIAL f. 201, op. 4A, file 8901 | FamilySearch · FamilySearch | TsDIAL parish registers catalogues (2019) |
| Births 1845, 1856, 1860–1944 St. Volodymyra i Olhy - okrema parish, village Birky (Borki koło Lwowa), district Lviv | Central State Historical Archive, Lviv TsDIAL f. 201, op. 4A, file 9626 | FamilySearch | TsDIAL parish registers catalogues (2019) |
| Marriages 1846–1865 Register (odruzhennia) village Birky, district Ternopil, 1786-1863, 52 ark. | Central State Historical Archive, Lviv TsDIAL f. 201, op. 4A, file 473 | TSDIAL e-archive | Duck Inspector |
| Marriages 1885, 1893–1944 St. Volodymyra i Olhy - okrema parish, village Birky (Borki koło Lwowa), district Lviv | Central State Historical Archive, Lviv TsDIAL f. 201, op. 4A, file 9627 | FamilySearch | TsDIAL parish registers catalogues (2019) |
| Deaths 1940–1944 St. Volodymyra i Olhy - okrema parish, village Birky (Borki koło Lwowa), district Lviv | Central State Historical Archive, Lviv TsDIAL f. 201, op. 4A, file 9628 | FamilySearch | TsDIAL parish registers catalogues (2019) |
Orthodox held in Ukraine
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Births, Marriages, Deaths 1842–1875 Register dlia zapysu births, odruzhenykh ta deaths. village Birky | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 80, file 62 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1868 Register. church St. Arkhystratyha Mykhaila, village Birky Boretska volost Kremenetskyi district | State Archive of Zhytomyr Oblast DAZhO f. 1, op. 78, file 1869 | — | Duck Inspector |
| Births 1871–1884, 1892 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 35, op. 9, file 93 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Deaths 1871–1884, 1922 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 35, op. 9, file 1180 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, marriages, deaths 1882–1887 Register. church St. Mykhaila, village Birky Kremenetskyi district | State Archive of Ternopil Oblast DATO f. 486, op. 1, file 22 | — | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1889–1899 Register. church St. Mykhaila, village Birky Kremenetskyi district | State Archive of Ternopil Oblast DATO f. 486, op. 1, file 23 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1895–1921 Register. church St. Mykhaila, village Birky Kremenetskyi district | State Archive of Ternopil Oblast DATO f. 486, op. 1, file 24 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, Marriages, Deaths 1897–1914 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 35, op. 9, file 655 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, marriages, deaths 1910 Register church St. Oleksandra Nevskoho village Birky, St. Mykolaia village Iasnohorodka, PreSt. Triitsi village Lytvynivka, St. Arkhanhe… | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 127, op. 1078, file 2373 | CDIAK e-archive · FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, Marriages, Deaths 1922–1924 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 35, op. 9, file 1174 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1925 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 35, op. 9, file 1193 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, marriages, deaths 1925 Register. church v imia Kazanskoi ikony Bozhoi Materi, village Birky Bobrovytskoho raionu | State Archive of Chernihiv Oblast DAChhO f. R67, op. 1, file N254 | — | Duck Inspector |
| Births, Marriages, Deaths 1926 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 35, op. 9, file 1939 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1927 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 35, op. 9, file 1952 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages 1928–1929 · Deaths 1928–1930 Church St. Iosafata, village Birky Velykohlushanska volost Kovelskohodistrict | State Archive of Volyn Oblast DAVoO f. 35, op. 9, file 1976 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Parish lists 1925 Church v imia Kazanskoi ikony Bozhoi Materi, village Birky Bobrovytskoho raionu | State Archive of Chernihiv Oblast DAChhO f. R67, op. 1, file N 254. | — | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
Follow Birky
New registers, name indexes and answers from archives for this place appear here as we find them. Leave your email and I'll write when something new is added for Birky.
Know where these books are, or found a mistake?
This is a finding aid, not an index of names: each row is a book or series listed in an archive inventory or published catalogue. A missing book here does not mean it didn't survive. Found a wrong shelfmark or a dead link? Write to hello@zeydele.com. Sources and credits.