Zeydele

Zeydele › Towns › Ukraine › Staryi Chortoryisk

Staryi Chortoryisk: surviving records

Also: Чарторийськ · Chartoryisk · Staryĭ Chortoryĭsʹk · Старий Чорторийськ · Чарто-рийськ · Charto-Ryisk · Staryj Tschortoryjsk · Staryy Chartoriysk · Czartorysk · Chartorisk · Chartorysk · Chartoriysk · Tschartoryjsk · Stary Czartorysk

Kamin-Kashyrskyi Raion, Volyn, Ukraine · map · historically: Volynska governorate; Ukraine

57 books and series in archive catalogues, held in Israel and Ukraine.

Is Staryi Chortoryisk in your family tree? Check the whole tree: what in it contradicts itself, and which archives hold the records for each of its towns. Free, on Alte Heym, a separate site of mine.

Search by name

Indexes where people of Staryi Chortoryisk can be looked up by surname. We only point to them; check each for what it covers.

Jewish registers: years covered

Births1854–1856, 1859–1864, 1870, 191811 yrs11 online
Marriages1854–1861, 1863, 1887, 1890, 1897–190419 yrs19 online
Deaths1859–18646 yrs6 online
Divorces1848, 1856, 1859, 1904, 1915–19166 yrs6 online

Years as listed in archive catalogues; a missing year usually means the book did not survive or is not catalogued yet. Details and shelfmarks are in the list below.

Nearby towns with Jewish registers: Osova 17 km · 18 · Kolky 20 km · 61

All types 57Births 25Marriages 29Deaths 16Divorces 6

All confessions 57Jewish 46Roman Catholic 2Orthodox 9

Only with images online 53

1–57 of 57 books and series.

Jewish held in Ukraine

RecordsArchive and shelfmarkImages onlineSource
Divorces 1848
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 97
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1854
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 52
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1854
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 65
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1855
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 84
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1855
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 92
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1856
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 117
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1856
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 126
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Divorces 1856
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 128
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1857
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 154
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1858
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 195
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1859
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 558
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1859
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 342
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Divorces 1859
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 301
Babyn Yar archive · FamilySearch (restricted) · WikisourceUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Deaths 1859
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 268
Babyn Yar archive · FamilySearch · WikisourceUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1860
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 278
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1860
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 292
Babyn Yar archive · FamilySearch · WikisourceUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Deaths 1860
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 311
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1861
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 560
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1861
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 338
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Deaths 1861
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 356
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1862
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 359
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Deaths 1862
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 397
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1863
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 404
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1863
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 420
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Deaths 1863
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 441
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1864
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 453
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Deaths 1864
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 495
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1870
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 518
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1887
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 527
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1890
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 529
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1897
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 530
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1898
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 532
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1899
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 533
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1900
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 536
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1901
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 538
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1902
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 540
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1903
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 542
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages 1904
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 544
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Divorces 1904
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 545
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Divorces 1915
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 553
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Divorces 1916
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 96, op. 1, file 554
Babyn Yar archive · Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1918
Synagogue, shtetl Chartoryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 36, op. 14, file 2
Wikisource · FamilySearch (restricted)Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10

Jewish held in Israel

RecordsArchive and shelfmarkImages onlineSource
Births 1854
Jewish community Lutska
Central Archives for the History of the Jewish People
HM2-9640.2
—National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col…
Births 1855
Jewish community Lutska
Central Archives for the History of the Jewish People
HM2-9640.8
—National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col…
Births 1856
Jewish community Lutska
Central Archives for the History of the Jewish People
HM2-9640.20
—National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col…
Births 1860
Jewish community Lutska
Central Archives for the History of the Jewish People
HM2-9642.16
—National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col…

Roman Catholic held in Ukraine

RecordsArchive and shelfmarkImages onlineSource
Births 1661, 1665, 1671, 1673–1676, 1679 · Marriages 1705–1710, 1712, 1715, 1730, 1747, 1750, 1752, 1771
Chartoryiskyi rymsko-katolytskyi parish Catholic church, shtetl Charto-ryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 297, op. 1, file 185
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Deaths 1730–1744, 1746
Chartoryiskyi rymsko-katolytskyi parish Catholic church, shtetl Charto-ryisk Vedmezka volost Lutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 297, op. 1, file 186
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10

Orthodox held in Ukraine

RecordsArchive and shelfmarkImages onlineSource
Births, Marriages, Deaths 1853
Church Preobrazhennia Hospodnoho, shtetl Chartoryisk Vedmezka VolostLutskyi district / Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, shtetl Chartor…
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 10, file 149
Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1871
Church Preobrazhennia Hospodnoho, shtetl Chartoryisk Vedmezka VolostLutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 1, file 174
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1871
Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, shtetl Chartoryisk Vedmezka VolostLutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 1, file 159
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1875
Church Preobrazhennia Hospodnoho, shtetl Chartoryisk Vedmezka VolostLutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 1, file 208
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1875
Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, shtetl Chartoryisk Vedmezka VolostLutskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 1, file 220
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1877
Church Preobrazhennia Hospodnoho, shtetl Chartoryisk Vedmezka VolostLutskyi district / Church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, shtetl Chartor…
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 392
Wikisource · FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, marriages, deaths 1933–1943
Register parish Uspenskoi church sela Staryi Chortoryisk Lutskyi district Volynskoho voievodstva
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 4335
FamilySearchDuck Inspector
Births, marriages, deaths 1938–1943
Register parish Uspenskoi church sela Staryi Chortoryisk Lutskyi district Volynskoho voievodstva
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 4319
FamilySearchDuck Inspector
Births, marriages, deaths 1940–1944
Register parish Uspenskoi church sela Staryi Chortoryisk Kolkivskoho raionu Volynska oblast
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 4571
FamilySearchDuck Inspector

Follow Staryi Chortoryisk

New registers, name indexes and answers from archives for this place appear here as we find them. Leave your email and I'll write when something new is added for Staryi Chortoryisk.

Know where these books are, or found a mistake?

This is a finding aid, not an index of names: each row is a book or series listed in an archive inventory or published catalogue. A missing book here does not mean it didn't survive. Found a wrong shelfmark or a dead link? Write to hello@zeydele.com. Sources and credits.