Zeydele › Towns › Ukraine › Tereblia
Tereblia: surviving records
Also: Теребля · Terebla · Tereblya · Talaborfalu · Tereble · Talaborfalva · Tereblye · Tereblje · Tereblja
Tyachiv Raion, Zakarpattia, Ukraine · map · historically: Maramoroska zhupa
56 books and series in archive catalogues, held in Ukraine.
Is Tereblia in your family tree? Check the whole tree: what in it contradicts itself, and which archives hold the records for each of its towns. Free, on Alte Heym, a separate site of mine.
Search by name
Indexes where people of Tereblia can be looked up by surname. We only point to them; check each for what it covers.
- JewishGen JOWBR free registration — burials 7 records
- JewishGen Máramaros Vital Records free registration — deaths 1861–1867; births 1862–1867; births, marriages, deaths 1868–1872; births 1868–1878
- JewishGen Sub-Carpathia Vital Records free registration — births 1895–1945; deaths 1895–1945; marriages 1895–1945
Covered by civil registers — Jewish community of Tereblia. From October 1895 births, marriages and deaths of all faiths in Hungary, including the Jews of Tereblia (Talaborfalu), were entered in state civil registers; those of the village for 1895–1947 are in the Zakarpattia archive (DAZkO f. 1606; op. 11, file 239, op. 11, file 240, op. 11, file 241, op. 11, file 244 …). No Jewish register for earlier years is known: the village is not named in the Jewish inventory of the fond (DAZkO f. 1606, op. 16) or among the places of the Jewish parishes in the union catalogue, and its earlier books in the fond do not state a confession.
Sources: uk.wikisource.org, inspector.duckarchive.com
Nearby towns with Jewish registers: Oleksandrivka 7 km · 10 · Remeţi 15 km · 21 · Săpânţa 18 km · 9 · Modorosh 19 km · 3 · Câmpulung la Tisa 19 km · 6 · Khust 23 km · 1 · Cămărzana 24 km · 9 · Sarasău 25 km · 7 · Bixad 25 km · 8
Similar place names: Terebovlia UA, Ternopil · 67 · Terebleche UA, Chernivtsi · 8
1–56 of 56 books and series.
Greek Catholic held in Ukraine
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Births, Deaths 1826–1861 · Marriages 1826–1869 Church village Tereblia, Tiachivskoho r-nu Zakarpatska oblast | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. R1606, op. 11, file 72 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1862–1894 Church village Tereblia, Tiachivskoho r-nu Zakarpatska oblast | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. R1606, op. 11, file 71 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
Other held in Ukraine
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Births, Marriages, Deaths 1826 Narodzh. deaths marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 72 | — | Duck Inspector |
| Births 1862 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 106 | — | Duck Inspector |
| Marriages 1862 Marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 238 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1862 Deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 71 | — | Duck Inspector |
| Register 1862–1889 Register. church village Tereblia, Tiachivskoho r-nu Zakarpatska oblast | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. R1606, op. 11, file 106 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births 1889 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 243 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1895 Deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 242 | — | Duck Inspector |
| Births 1895 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 372 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1895 Deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 450 | — | Duck Inspector |
| Marriages 1895 Marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 503 | — | Duck Inspector |
| Births, Index 1895–1910 Alfavitka narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 527 | — | Duck Inspector |
| Deaths, Index 1895–1920 Alfavitka deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 543 | — | Duck Inspector |
| Marriages, Index 1895–1942 Oblast-poshuk. aparat marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 721 | — | Duck Inspector |
| Births 1898 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 373 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1899 Deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 451 | — | Duck Inspector |
| Births 1901 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 374 | — | Duck Inspector |
| Births 1903 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 375 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1903 Deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 452 | — | Duck Inspector |
| Marriages 1903 Marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 504 | — | Duck Inspector |
| Births 1906 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 376 | — | Duck Inspector |
| Births 1907 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 377 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1907 Deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 453 | — | Duck Inspector |
| Marriages 1907 Marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 505 | — | Duck Inspector |
| Births, Index 1911–1928 Alfavitka narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 528 | — | Duck Inspector |
| Births, Marriages 1912 Narodzh. marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 245 | — | Duck Inspector |
| Births 1914 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 378 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1918 Deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 454 | — | Duck Inspector |
| Births, Marriages 1919 Narodzh. marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 244 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1919 Deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 246 | — | Duck Inspector |
| Marriages 1919 Marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 247 | — | Duck Inspector |
| Deaths, Index 1920–1942 Oblast-poshuk. aparat deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 726 | — | Duck Inspector |
| Births 1923 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 379 | — | Duck Inspector |
| Marriages 1926 Marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 635 | — | Duck Inspector |
| Births 1927 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 587 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1927 Deaths Tereblia (Vonihovo, Dulovo) | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 648 | — | Duck Inspector |
| Deaths, Index 1929–1942 Oblast-poshuk. aparat deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 720 | — | Duck Inspector |
| Births 1932 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 619 | — | Duck Inspector |
| Births, Marriages, Deaths 1933 Narodzh. deaths marriages Tereblia, Dulovo | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 241 | — | Duck Inspector |
| Births 1935 Narodzh. Tereblia (Vonihovo, Dulovo, Novobarovo) | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 687 | — | Duck Inspector |
| Marriages 1936 Marriages Tereblia (Vonihovo, Dulovo, Novobarovo) | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 718 | — | Duck Inspector |
| Births 1937 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 240 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1937 Deaths Tereblia (Vonihovo, Dulovo, Novobarovo) | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 716 | — | Duck Inspector |
| Marriages 1938 Marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 239 | — | Duck Inspector |
| Births 1940 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 739 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1943 Deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 762 | — | Duck Inspector |
| Marriages 1943 Marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 778 | — | Duck Inspector |
| Deaths, Index 1943–1945 Oblast-dovid. aparat deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 803 | — | Duck Inspector |
| Births, Index 1943–1946 Oblast-dovid. aparat narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 848 | — | Duck Inspector |
| Marriages, Index 1943–1946 Oblast-dovid. aparat marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 852 | — | Duck Inspector |
| Births 1945 Narodzh. Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 859 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1945 Deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 884 | — | Duck Inspector |
| Marriages 1945 Marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 895 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1947 Deaths Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 951 | — | Duck Inspector |
| Marriages 1947 Marriages Tereblia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 11, file 980 | — | Duck Inspector |
Follow Tereblia
New registers, name indexes and answers from archives for this place appear here as we find them. Leave your email and I'll write when something new is added for Tereblia.
Know where these books are, or found a mistake?
This is a finding aid, not an index of names: each row is a book or series listed in an archive inventory or published catalogue. A missing book here does not mean it didn't survive. Found a wrong shelfmark or a dead link? Write to hello@zeydele.com. Sources and credits.