Zeydele

Zeydele › Towns › Ukraine › Torhovyshche

Torhovyshche: surviving records

Also: Торговище · Targovishche · Torgovishche · Torgovishhe · Torgovyshche · Turovichi

Kovel’s’ka Mis’krada, Volyn, Ukraine · map · historically: Volynska governorate; Volynske voievodstvo

40 books and series in archive catalogues, held in Ukraine.

Is Torhovyshche in your family tree? Check the whole tree: what in it contradicts itself, and which archives hold the records for each of its towns. Free, on Alte Heym, a separate site of mine.

Similar place names: Torhovytsia UA, Kirovohrad · 15 · Torhovytsia UA, Rivne Oblast · 29 · Torhanovychi UA, Lviv · 8

All types 40Births 37Marriages 34Deaths 34Revision lists, census and other lists 2

All confessions 40Greek Catholic 2Orthodox 38

Only with images online 38

1–40 of 40 books and series.

Greek Catholic held in Ukraine

RecordsArchive and shelfmarkImages onlineSource
Births 1759–1814
St. Pokrovy (hreko-katolytska parish, zhodom – pravoslavna)*, village Torhovyshche (Targowiszcze), district Kovel
Central State Historical Archive, Lviv
TsDIAL f. 201, op. 4A, file 5596A
TSDIAL e-archiveTsDIAL parish registers catalogues (2019)
Births, Marriages, Deaths 1833
Church [nazva nevidoma], village Torhovyshche Lutskyi district
State Archive of Zhytomyr Oblast
DAZhO f. 178, op. 51, file 357
—Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10

Orthodox held in Ukraine

RecordsArchive and shelfmarkImages onlineSource
Births 1759–1814
Church St. Pokrovy PreSt. Bohorodytsi (hreko-katolytska, zhodom – pravoslavna)*, village Torhovyshche (Targowiszcze), district Kovel
Central State Historical Archive, Lviv
TsDIAL f. 201, op. 4A, file 5596A
TSDIAL e-archiveTsDIAL parish registers catalogues (2019)
Births, Marriages, Deaths 1831
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 50
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1832
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 58
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1844–1866
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 1, file 42
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1846
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 151
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1861
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 262
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1877
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 382
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1878
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 450
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1879
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 507
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1880
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 1273
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1881
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 591
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1882
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 678
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1883
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 747
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1884
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 828
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Deaths 1885–1886, 1888, 1894 · Marriages 1885–1886, 1888, 1891, 1894
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 276
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1887
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 277
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1894–1903 · Marriages, Deaths 1895–1903
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 278
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1897, 1903
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 227, file 280
—Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Marriages, Deaths 1897, 1903
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 280
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1898
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 288
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1899–1902
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 279
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, marriages, deaths 1903–1939
Register parish St.-Pokrovskoi church village Torhovyshche Kovelskyi district Volynska governorate za 1903–1913 roky
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 4129
FamilySearchDuck Inspector
Births, marriages, deaths 1904–1937
Register parish St.-Pokrovskoi church village Torhovyshche Kovelskyi district Volynska governorate za 1904–1906, 1920–1923, 1935–1937 roky
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 3674
FamilySearchDuck Inspector
Births, Marriages, Deaths 1907–1914
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 830
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1914–1915
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 835
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1924
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 1479
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1925
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 1480
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1926
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 2367
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1928
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 2406
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1929
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 2427
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1929–1930 · Marriages, Deaths 1930
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 2446
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1930–1931 · Marriages, Deaths 1931
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 2983
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births 1931–1932 · Marriages, Deaths 1932
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 3003
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, Marriages, Deaths 1933
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 3021
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Births, marriages, deaths 1934
Register parish St.-Pokrovskoi church village Torhovyshche Kovelskyi district Volynska governorate za 1934 rik
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 3245
FamilySearchDuck Inspector
Births, marriages, deaths 1938
Register parish St.-Pokrovskoi church village Torhovyshche Kovelskyi district Volynska governorate za 1938 rik
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 9, file 4152
FamilySearchDuck Inspector
Confession lists 1936
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 1047
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10
Confession lists 1937
Church Pokrovu PreSt. Bohorodytsi, village Torhovyshche Matseivska VolostKovelskyi district
State Archive of Volyn Oblast
DAVoO f. 35, op. 2, file 1134
FamilySearchUkrainian metrical books catalogue, vols. 1–10

Follow Torhovyshche

New registers, name indexes and answers from archives for this place appear here as we find them. Leave your email and I'll write when something new is added for Torhovyshche.

Know where these books are, or found a mistake?

This is a finding aid, not an index of names: each row is a book or series listed in an archive inventory or published catalogue. A missing book here does not mean it didn't survive. Found a wrong shelfmark or a dead link? Write to hello@zeydele.com. Sources and credits.