Zeydele › Towns › Ukraine › Verkhnye Vodyane
Verkhnye Vodyane: surviving records
Also: Верхнє Водяне · Verkhnie Vodiane · Vyšná Apša · Felsőapsa · Oyber Apsa · Verkhneye Vodyanoye · Ober Apsa · Vizhna Apsha · Visni Apsa · Werchnje Wodjane · Верхнее Водяное · Apșa de Sus · Verchně Voďane · Vyšní Apša
Rakhiv Raion, Zakarpattia, Ukraine · map · historically: Maramoroska zhupa
21 books and series in archive catalogues, held in Ukraine.
Is Verkhnye Vodyane in your family tree? Check the whole tree: what in it contradicts itself, and which archives hold the records for each of its towns. Free, on Alte Heym, a separate site of mine.
Search by name
Indexes where people of Verkhnye Vodyane can be looked up by surname. We only point to them; check each for what it covers.
- JewishGen JOWBR free registration — burials 18 records
- JewishGen JOWBR free registration — burials 19 records
- JewishGen JOWBR free registration — burials 16 records
- JewishGen Máramaros Vital Records free registration — births, marriages, deaths 1851–1853; deaths 1854–1867; births 1857–1866; births 1866–1872; births 1872–1886; deaths 1872–1886; deaths 1886–1895; births, marriages 1887–1894; …
Not established yet — Jewish community of Verkhnye Vodyane. From October 1895 Jewish births, marriages and deaths of Verkhnie Vodiane (Felsőapsa) are in the state civil registers, which cover all confessions (DAZkO f. 1606). For earlier years no Jewish register naming the village was found: it is absent from the titles of the archive's inventory of Jewish registers (f. 1606, op. 16) and from the union catalogue's Jewish entries, which beyond that inventory list only the register of the Khust Jewish parish for 1871–1886 (f. R-1372), which covers a few villages of the upper Tysa. The archive lists 17 books titled for the village itself (f. 1606, op. 9, 1802–1945) without stating a confession. Whether a rabbinate register covering the village survives has not been established.
Sources: jewishgen.org, uk.wikisource.org, inspector.duckarchive.com
Nearby towns with Jewish registers: Bocicoiu Mare 6 km · 21 · Sighetu Marmaţiei 10 km · 1 · Sarasău 11 km · 7 · Rona de Sus 13 km · 16 · Câmpulung la Tisa 14 km · 6 · Săpânţa 20 km · 9 · Giuleşti 21 km · 13 · Bârsana 22 km · 15 · Remeţi 24 km · 21 · Călineşti 24 km · 6
Similar place names: Zymna Voda UA, Lviv · 83 · Vodiane UA, Cherkasy · 64 · Vodiane UA, Zaporizhzhia · 57 · Vodiane UA, Kharkiv · 1 · Verkhnii UA · 38 · Verkhnia UA, Ivano-Frankivsk · 8 · Verkhniy UA, Sumy · 4 · Vodiana UA · 1
1–21 of 21 books and series.
Greek Catholic held in Ukraine
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Births, Marriages, Deaths 1802–1840 Church village Verkhnie Vodiane, Rakhivskoho r-nu Zakarpatska oblast | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. R1606, op. 9, file 7 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages, Deaths 1841–1863 Church village Verkhnie Vodiane, Rakhivskoho r-nu Zakarpatska oblast | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. R1606, op. 9, file 6 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births, Marriages 1908–1912 Church village Verkhnie Vodiane, Rakhivskoho r-nu Zakarpatska oblast | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. R1606, op. 9, file 46 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births 1908–1944 Church village Verkhnie Vodiane, Rakhivskoho r-nu Zakarpatska oblast | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. R1606, op. 9, file 58 | FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
Other held in Ukraine
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Births, Marriages, Deaths 1802 Narodzh. marriages deaths Verkhnie Vodiane, Vodytsia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 7 | — | Duck Inspector |
| Births, Marriages, Deaths 1849–1863 Narodzh. marriages deaths Verkhnie Vodiane, Vodytsia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 6 | — | Duck Inspector |
| Births, Deaths 1864 Narodzh. deaths Verkhnie Vodiane | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 280 | — | Duck Inspector |
| Births 1884 Narodzh. Verkhnie Vodiane, Serednie Vodiane, Vodytsia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 264 | — | Duck Inspector |
| Births 1897 Narodzh. Verkhnie Vodiane | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 278 | — | Duck Inspector |
| Births, Marriages 1908 Narodzh. marriages Verkhnie Vodiane, Vodytsia | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 46 | — | Duck Inspector |
| Births 1913 Narodzh. Verkhnie Vodiane | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 330 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1913 Deaths Verkhnie Vodiane | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 392 | — | Duck Inspector |
| Marriages 1913 Marriages Verkhnie Vodiane | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 395 | — | Duck Inspector |
| Births 1937 Narodzh. Verkhnie Vodiane (Vodytsia, Serednie Vodiane) | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 333 | — | Duck Inspector |
| Marriages 1939 Marriages Verkhnie Vodiane | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 372 | — | Duck Inspector |
| Births 1939 Narodzh. Verkhnie Vodiane | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 389 | — | Duck Inspector |
| Births 1939 Narodzh. Verkhnie Vodiane | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 442 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1939–1945 Deaths Verkhnie Vodiane | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 444 | — | Duck Inspector |
| Births, Index 1939–1945 Alfavitka narodzh. Verkhnie Vodiane | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 449 | — | Duck Inspector |
| Births 1945 Narodzh. Verkhnie Vodiane | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 390 | — | Duck Inspector |
| Deaths 1945 Deaths Verkhnie Vodiane | State Archive of Zakarpattia Oblast DAZkO f. 1606, op. 9, file 409 | — | Duck Inspector |
Follow Verkhnye Vodyane
New registers, name indexes and answers from archives for this place appear here as we find them. Leave your email and I'll write when something new is added for Verkhnye Vodyane.
Know where these books are, or found a mistake?
This is a finding aid, not an index of names: each row is a book or series listed in an archive inventory or published catalogue. A missing book here does not mean it didn't survive. Found a wrong shelfmark or a dead link? Write to hello@zeydele.com. Sources and credits.