Zeydele › Towns › Ukraine › Vilshana
Vilshana: surviving records
Also: Olshana · Ольшана · Вільшана · Оlshana · Wilschana · Vil'shana · Ol'shana · Vilshaneh · Olszana · Vil'shany · Wilszana · אולשנה · Vilșana · Vilchana
Zvenihorodka Raion, Cherkasy, Ukraine · map · historically: Ukraine; Zvenyhorodskyi district, Kyivska governorate
90 books and series in archive catalogues, held in Israel and Ukraine.
Is Vilshana in your family tree? Check the whole tree: what in it contradicts itself, and which archives hold the records for each of its towns. Free, on Alte Heym, a separate site of mine.
Jewish registers: years covered
| Births | 1854–1855, 1861–1866, 1876–1888, 1890–1922 | 54 yrs | 54 online |
|---|---|---|---|
| Marriages | 1860–1866, 1890–1911 | 29 yrs | 29 online |
| Deaths | 1855, 1858, 1861–1866, 1895–1922 | 36 yrs | 36 online |
| Divorces | 1863 | 1 yr | 1 online |
Years as listed in archive catalogues; a missing year usually means the book did not survive or is not catalogued yet. Details and shelfmarks are in the list below.
Nearby towns with Jewish registers: Viazivok 15 km · 2 · Horodyshche 18 km · 21 · Burty 19 km · 51 · Shenderivka 20 km · 1 · Ksaverove 22 km · 1 · Korsun-Shevchenkivskyi 23 km · 30 · Zvenyhorodka 24 km · 10
1–90 of 90 books and series.
Jewish held in Israel
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Births 1854 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009314 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Births 1855 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009315 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Deaths 1855 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009325 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Deaths 1858 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009328 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Marriages 1860 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009332 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Births 1861 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009316 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Deaths 1861 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009327 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Marriages 1861 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009335 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Births 1862 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009317 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Deaths 1862 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009323 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Marriages 1862 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009330 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Births 1863 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009318 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Divorces 1863 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009321 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Deaths 1863 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009329 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Marriages 1863 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009336 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Births 1864 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009319 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Deaths 1864 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009322 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Marriages 1864 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009333 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Births 1865 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009313 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Deaths 1865 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009324 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Marriages 1865 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009331 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Births 1866 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009320 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Deaths 1866 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009326 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Marriages 1866 Metric books of Jewish communities of Zvenyhorod district of Kyiv province | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-009334 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Births 1876–1888 Collection. Metric Vital Records Books | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-019947 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Births 1876–1888 Register (kollekktsyia) | Central Archives for the History of the Jewish People CD-66.05 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Births 1890–1909 Genealogy Ukraine | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-007118 | NLI (restricted) | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Births 1890–1910 Collection. Metric Vital Records Books | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-019950 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Births, Marriages 1890–1911 Register (kollekktsyia) | Central Archives for the History of the Jewish People CD-66.06 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Births, Deaths 1895–1922 Collection. Metric Vital Records Books | Central Archives for the History of the Jewish People CAH-DIG-019951 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
| Births, Deaths 1895–1912 Register (kollekktsyia) | Central Archives for the History of the Jewish People CD-66.08 | NLI | National Library of Israel catalogue (CAHJP and other col… |
Jewish held in Ukraine
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Births 1854 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 21 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Births 1855 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 22 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Deaths 1855 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 23 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Deaths 1858 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 24 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Marriages 1860 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 25 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Births 1861 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 26 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Marriages 1861 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 27 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Deaths 1861 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 28 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Births 1862 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 29 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Marriages 1862 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 30 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Deaths 1862 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 31 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Births 1863 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 32 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Marriages 1863 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 33 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Divorces 1863 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 34 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Deaths 1863 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 35 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Births 1864 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 36 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Marriages 1864 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 37 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Deaths 1864 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 38 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Births 1865 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 39 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Marriages 1865 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 40 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Deaths 1865 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 41 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Births 1866 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 42 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Marriages 1866 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 43 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Deaths 1866 Jewish community, Olshana | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1166, op. 1, file 44 | Babyn Yar | Ukrainian state archives online (Archium): Kyiv central h… |
| Births 1876–1881, 1884, 1886–1888 Jewish society, shtetl Vilshana | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 192 | Wikisource · FamilySearch · Babyn Yar archive | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births 1890–1891, 1893–1894, 1897–1898, 1900–1902, 1905–1906, 1909–1911 · Marriages 1902–1904, 1909–1911 Jewish society, shtetl Vilshana | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 413 | Wikisource · FamilySearch · FamilySearch | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
| Births 1895, 1903, 1912 · Deaths 1903 Jewish society, shtetl Vilshana | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 520 | Wikisource · FamilySearch · FamilySearch · Babyn Yar archive | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
Civil registration held in Ukraine
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Divorces 1927 Knyha reiestratsii aktiv pro rozluchennia village Vilshana, village Horodyshche, village Derkachivka, village Zelenkivka, village Kozelne… | State Archive of Sumy Oblast DASO f. R7720, op. 10, file 177 | Wikisource | Duck Inspector |
| Births 1929 Knyha reiestratsii aktiv pro births villageVilshana, villageVolodymyrivka, villageHorodyshche, villageHrinivka, villageDerkachivka, villa… | State Archive of Sumy Oblast DASO f. R7720, op. 10, file 210 | Wikisource | Duck Inspector |
Orthodox held in Ukraine
| Records | Archive and shelfmark | Images online | Source |
|---|---|---|---|
| Births, marriages, deaths 1706–1919 Register church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi, St. Mykolaia village Vilshana; St. Ioanna Bohoslova village Voronivka; St. Mykolaia village … | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 127, op. 1012, file 4021 | FamilySearch · FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1777 Register church Uspinnia PreSt. Bohorodytsi village Vilshana (Olshana) Zvenyhorodskyi district, 1777-1799, 110 ark. | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 127, op. 1012, file 521 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1799 Register church St. Mykhaila sl. Vilshana Nedryhailivskoho dukhovnoho pravlinnia, 1798, 0 ark. | Central State Historical Archive, Kyiv TsDIAK f. 1999, op. 1, file 37 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1807–1847 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 152, op. 39, file 1 | FamilySearch · FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1822 Register. Uspenska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 152, op. 12, file 1 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1824–1844 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 152, op. 39, file 3 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1845–1852 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 152, op. 39, file 2 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1849–1851 Register. Uspenska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 152, op. 12, file 7 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1875–1894 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 145 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1876–1877 Register. Uspenska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 181 | FamilySearch · FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1877–1879 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 196 | FamilySearch · FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1878–1889 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 323 | FamilySearch · FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1880–1882 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 236 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1883–1884 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 300 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1886–1887 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 357 | FamilySearch · FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1890–1891 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 430 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1892–1895 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 471 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1896–1897 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 548 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1898–1899 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 576 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1900–1901 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 611A | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1902–1903 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 649 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1904–1905 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 689 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1906–1907 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 725 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1908–1916 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 762 | FamilySearch · FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1910–1911 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 801 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1911–1913 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 833 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1914–1916 Register. Mykolaivska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 891 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1918–1923 Register. Uspenska church, shtetl Vilshana Zvenyhorodskyi district Vilshanska volost | State Archive of Cherkasy Oblast DAChkO f. 931, op. 1, file 920 | FamilySearch | Duck Inspector |
| Births, marriages, deaths 1926–1927 Register. church v imia Arkhistratyha Mykhaila, village Vilshana Malodivytskoho raionu22Mizharkhivnyi dovidnyk | State Archive of Chernihiv Oblast DAChhO f. R5315, op. 2, file N86 | — | Duck Inspector |
| Parish lists 1926–1927 Church v imia Arkhistratyha Mykhaila, village Vilshana Malodivytskoho raionu22Mizharkhivnyi dovidnyk | State Archive of Chernihiv Oblast DAChhO f. R5315, op. 2, file N 86. | — | Ukrainian metrical books catalogue, vols. 1–10 |
Follow Vilshana
New registers, name indexes and answers from archives for this place appear here as we find them. Leave your email and I'll write when something new is added for Vilshana.
Know where these books are, or found a mistake?
This is a finding aid, not an index of names: each row is a book or series listed in an archive inventory or published catalogue. A missing book here does not mean it didn't survive. Found a wrong shelfmark or a dead link? Write to hello@zeydele.com. Sources and credits.