Zeydele

Zeydele › Czernowitz 1941–1944 › Reel 21, frame 289

List

Record
List · legibility: poor
Part of
“СПИСОК. Советских Граждан Растреляных и замученных немецко-румынскими захватчиками за период оккупации на територии г. Черновцы Черновицкой Области СССР” (heading as written on the first sheet)
This list begins at reel 21, frame 252 · this is frame 38 of its 50
Archive
State Archive of Chernivtsi Oblast, fond R-653, opys 1, file 103
File title on the archive cover: Акты городской комиссии по учёту ущерба, обобщённые сведения и заключения старшего следователя прокуратуры Черновицкой области об установлении злодеяний, причинённых немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками над гражданами СССР. Списки советских граждан расстрелянных и замученных, угнанных, репатриированных в г. Черновцы и виновников злодеяний
The file begins at reel 21, frame 216
Microfilm
USHMM RG-31.006M, reel 21, frame 289

View the original frame at USHMM ↗

As written: the clerk’s words letter for letter, with our English for common terms in brackets. In English: those terms translated. Names, places and numbers always stay as written; longer notes are not translated.

Names on this frame

NameAs written
Давид Давид Гершкович (David David Gershkovich)1886, муж
Давид Гедали Гершкович (David Gedali Gershkovich)1884, муж
Давид Клара Гершковна (David Klara Gershkovna)1910, жен
Давид Бася Хаймовна (David Basya Khaymovna)1905, жен
Герман Герц Лейбович (German Gerts Leybovich)1890, муж
Герман Лейб Давидович (German Leyb Davidovich)1887, муж
Герман Мальча Германовна (German Malcha Germanovna)1886, жен
Ветфольд Мендель Германович (Vetfold Mendel Germanovich)1915, муж
Ветфольд Герта Германовна (Vetfold Gerta Germanovna)1912, жен
Веккер Мордхе Монсевич (Vekker Mordkhe Monsevich)1870, муж
Веккер Мойсе Мордкович (Vekker Moyse Mordkovich)1920, муж
Веккер Герц Мордкович (Vekker Gerts Mordkovich)1922, муж
Ритберг Двойре Перловна (Ritberg Dvoyre Perlovna)1850, жен
Ритберг Берл Файович (Ritberg Berl Fayovich)1808, муж
Кригсман Ройзе Файовна (Krigsman Royze Fayovna)1890, жен
Кригсман Генендель Файовна (Krigsman Genendel Fayovna)1900, жен
Лер Мардель Натановна (Ler Mardel Natanovna)1868, жен
Аличман Мулс Карлович (Alichman Muls Karlovich)1910, муж
Анкель Лео Вольфович (Ankel Leo Volfovich)1890, муж
Анкель Фридерика Филиповна (Ankel Friderika Filipovna)1896, жен
Гершкович Натан Гершкович (Gershkovich Natan Gershkovich)1896, муж
Гершкович Лотти Иосифовна (Gershkovich Lotti Iosifovna)1900, жен
Гершкович private (Gershkovich)
Гершкович private (Gershkovich)
Гершкович private (Gershkovich)
Гершкович Герман Давидович (Gershkovich German Davidovich)1916, муж
Гросман Герман Янкелович (Grosman German Yankelovich)1895, муж
Гросман Нина Гершковна (Grosman Nina Gershkovna)1900, жен
Гросман private (Grosman)
Лорбер Якоб Соломонович (Lorber Yakob Solomonovich)1901, муж
Лорбер Нетти Хаймовна (Lorber Netti Khaymovna)1902, жен
Лорбер private (Lorber)
Лорбер private (Lorber)
Лорбер private (Lorber)
Гельман Мойсе Меерович (Gelman Moyse Meyerovich)1882, муж
Гельман Хайка Изиковна (Gelman Khayka Izikovna)1893, жен
Гельман Шиель Мойсеевич (Gelman Shiyel Moyseyevich)1915, муж
Гельман Сура Зейликовна (Gelman Sura Zeylikovna)1915, жен
Гельман private (Gelman)
Гельман private (Gelman)
Кернер Гитель Лейбовна (Kerner Gitel Leybovna)1892, жен
Кернер Хаим (Kerner Khaim)1882, муж
Кернер Эйнос Хаймовна (Kerner Eynos Khaymovna)1915, жен
Кернер private (Kerner)

Transcribed letter for letter; [?] marks an uncertain letter. Always check the original frame.

How to cite

State Archive of Chernivtsi Oblast, fond R-653, opys 1, file 103. Copy: United States Holocaust Memorial Museum, RG-31.006M, reel 21, frame 289. Transcription: Zeydele, https://zeydele.com/czernowitz-1942/reel-21/frame-289.

Report an error or ask for removal