Zeydele

Zeydele › Czernowitz 1941–1944 › Reel 21, frame 347

List

Record
List
Part of
“СПИСОК. Советских Граждан Растреляных и замученных немецко-румынскими захватчиками за период оккупации на територии г. Черновцы Черновицкой Области СССР” (heading as written on the first sheet)
This list begins at reel 21, frame 303 · this is frame 45 of its 49
Archive
State Archive of Chernivtsi Oblast, fond R-653, opys 1, file 103
File title on the archive cover: Акты городской комиссии по учёту ущерба, обобщённые сведения и заключения старшего следователя прокуратуры Черновицкой области об установлении злодеяний, причинённых немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками над гражданами СССР. Списки советских граждан расстрелянных и замученных, угнанных, репатриированных в г. Черновцы и виновников злодеяний
The file begins at reel 21, frame 216
Microfilm
USHMM RG-31.006M, reel 21, frame 347

View the original frame at USHMM ↗

As written: the clerk’s words letter for letter, with our English for common terms in brackets. In English: those terms translated. Names, places and numbers always stay as written; longer notes are not translated.

Names on this frame

NameAs written
Фишер Фани (Fisher Fani)1906
Фишер private (Fisher)
Крайзель Мозес Абрамович (Krayzel Mozes Abramovich)1920
Айнгорн Абрам Изакович (Ayngorn Abram Izakovich)1877
Шибер Йосиф Менделович (Shiber Yosif Mendelovich)1883
Шибер Эти Изиковна (Shiber Eti Izikovna)1894
Шибер Карл Йосифович (Shiber Karl Yosifovich)1910
Веккер Густа Иосифовна (Vekker Gusta Iosifovna)1908
Веккер private (Vekker)
Ластер Рухель Бурахова (Laster Rukhel Burakhova)1882
Гау Фриме (Gau Frime)1862
Ластер Зигмунд Мейерович (Laster Zigmund Meyyerovich)1919
Шефер Цили Айзиковна (Shefer Tsili Ayzikovna)1884
Шефер Зизи Айзиковна (Shefer Zizi Ayzikovna)1882
Шефер Бернгарт Айзикович (Shefer Berngart Ayzikovich)1902
Райтер Маркус Симонович (Rayter Markus Simonovich)1879
Шурибер Адела Гершковна (Shuriber Adela Gershkovna)1880
Перец Лейзер Липе Солононович (Perets Leyzer Lipe Solononovich)1903
Перец Мали Соломоновна (Perets Mali Solomonovna)1907
Киммельман Нетти Гершковна (Kimmelman Netti Gershkovna)1872
Кац Эфроим Гершкович (Kats Efroim Gershkovich)1879
Резнер Макс Якобович (Rezner Maks Yakobovich)1910
Киммельман Мальча Менделовна (Kimmelman Malcha Mendelovna)1894
Киммельман Мойсе Менделович (Kimmelman Moyse Mendelovich)1902
Киммельман Мендель Мойсеевич (Kimmelman Mendel Moyseyevich)1925
Кац Шмиль Хаймович (Kats Shmil Khaymovich)1890
Кац Берта (Kats Berta)1897
Кац Роза Шмиловна (Kats Roza Shmilovna)1919
Кац Берта Шмиловна (Kats Berta Shmilovna)1923
Кац private (Kats)
Кац Якоб Шмилович (Kats Yakob Shmilovich)1924
Кац private (Kats)
Кац private (Kats)
Кац Таубе (Kats Taube)1878
Лауфер Геня Давидовна (Laufer Genya Davidovna)1912
Лауфер Давид Янкелович (Laufer David Yankelovich)1907
Лауфер private (Laufer)
Веснер Этти (Vesner Etti)1882
Веснер Сало Соломонович (Vesner Salo Solomonovich)1910
Веснер Шулер-Давид Эльясов (Vesner Shuler-David Elyasov)1912
Веснер Роза Нафталовна (Vesner Roza Naftalovna)1914
Резнер private (Rezner)
Шулер Зиги Эльясович (Shuler Zigi Elyasovich)1915
Шулер Этти (Shuler Etti)1920
Шулер private (Shuler)

Transcribed letter for letter; [?] marks an uncertain letter. Always check the original frame.

How to cite

State Archive of Chernivtsi Oblast, fond R-653, opys 1, file 103. Copy: United States Holocaust Memorial Museum, RG-31.006M, reel 21, frame 347. Transcription: Zeydele, https://zeydele.com/czernowitz-1942/reel-21/frame-347.

Report an error or ask for removal