Zeydele

Zeydele › Czernowitz 1941–1944 › Reel 21, frame 603

List

Record
List · legibility: partial
Part of
This list begins at reel 21, frame 601 · this is frame 3 of its 19
Persons declared
32
Archive
State Archive of Chernivtsi Oblast, fond R-653, opys 1, file 68
File title on the archive cover: Заявления советских граждан города Черновицы, Черновицкой области об ущербе, причинённом им немецко-фашистскими оккупантами и их сообщниками; реестр актов о потерях, нанесённых учреждениям Городской Комиссии города Черновиц; протокол заседания по учёту ущербов от 5 июля 1945 г.; списки советских граждан угнанных, убитых и умерших в концлагерях, и репатриантов, возвратившихся в гор. Черновицы и советских граждан убитых в гор. Черновицы
The file begins at reel 21, frame 459
Microfilm
USHMM RG-31.006M, reel 21, frame 603

View the original frame at USHMM ↗

As written: the clerk’s words letter for letter, with our English for common terms in brackets. In English: those terms translated. Names, places and numbers always stay as written; longer notes are not translated.

Names on this frame

NameAs written
Меер private (Meyer)
Меер Изик Изакович (Meyer Izik Izakovich)1916
Меер Абрам (Meyer Abram)1924
Меер Фрида (Meyer Frida)1923
Меер Пепи (Meyer Pepi)1913
Крейзель Эйкем Мехлович (Kreyzel Eykem Mekhlovich)1880
Голденберг Моише Изикович (Goldenberg Moishe Izikovich)1923
Шеер Анна (Sheyer Anna)1900
Гаров Вольф (Garov Volf)1878
Жор Фена Гершовна (Zhor Fena Gershovna)1919
Жор private (Zhor)
Фатцингер Клара Лейбовна (Fattsinger Klara Leybovna)1895
Фатцингер Макс (Fattsinger Maks)1899
Фатцингер Леон Максович (Fattsinger Leon Maksovich)1925
Фатцингер private (Fattsinger)
Данцигер Эльза (Dantsiger Elza)1903
Данцигер private (Dantsiger)
Гамберг Фрима (Gamberg Frima)1919
Гамберг private (Gamberg)
Штадлер Фрид Пинкасович (Shtadler Frid Pinkasovich)1917
Тен Леон (Ten Leon)1914
Галан Макс Гершкович (Galan Maks Gershkovich)1920
Бектел Израел Мордкович (Bektel Izrayel Mordkovich)1885
Бектел Маркус Израилович (Bektel Markus Izrailovich)1911
Горн Клара Изаковна (Gorn Klara Izakovna)1893
Фел Мориц (Fel Morits)1855
Фел Адольф Морицович (Fel Adolf Moritsovich)1909
Кац Лаура Пинкасовна (Kats Laura Pinkasovna)1912
Шнейдер Мендел Герцкович (Shneyder Mendel Gertskovich)1865
Шнейдер Эстер (Shneyder Ester)1885
Шнейдер Мас (Shneyder Mas)1887
Шнейдер Густа Изаковна (Shneyder Gusta Izakovna)

Transcribed letter for letter; [?] marks an uncertain letter. Always check the original frame.

How to cite

State Archive of Chernivtsi Oblast, fond R-653, opys 1, file 68. Copy: United States Holocaust Memorial Museum, RG-31.006M, reel 21, frame 603. Transcription: Zeydele, https://zeydele.com/czernowitz-1942/reel-21/frame-603.

Report an error or ask for removal